EYES OPEN

Sónia Dias faces many challenges under António de Oliveira Salazar’s dictatorial rule in mid-1960s Portugal.

Though Pai prayed he’d have sons, Sónia is one of five sisters. She’s smart and has the heart of a poet but is lackadaisical about school. She covers shifts at her family’s fado restaurant and sneaks time with 16-year-old José Miguel Machado, a newly promoted journeyman printer. Zé Miguel is a Communist and artist, and he helps create contraband books to “make a better world.” After he’s arrested and the family restaurant is shut down for hiring a banned fado musician to perform, Sónia wonders who to blame for informing the secret police. The Dias family squeezes into smaller quarters, and Sónia’s pai sends her to work at a hotel laundry alongside her mother. Sónia’s no stranger to beatings, which she both metes out and receives at home, but she’s unprepared for the exhausting work and dangerous conditions. Fellow worker Zuleika, who’s 16, like Sónia, warns her about the owner’s flirtatious son, but Sónia ignores her. The verse format allows Sónia’s poetic voice to shine, drawing readers into the stark reality she’s dealing with. Although her head can be clouded by wine and soft kisses, she knows her own mind and speaks up: “I am a daughter of Eve / who / thinks / questions / dreams.”

Conveys harshness, beauty—and lingering hope.